今年7月，為落實(shí)我校一體兩翼得發(fā)展戰(zhàn)略，我院積極在珠海校區(qū)布局，目前已經(jīng)在人文和社會科學(xué)高等研究院下設(shè)立法治發(fā)展研究中心，并同時在珠海校區(qū)開展法律碩士、博士以及二學(xué)位得人才培養(yǎng)工作，目前在校生已有200余人。為進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)科建設(shè)、提升學(xué)術(shù)科研水平和核心競爭力，經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)班子討論通過并報學(xué)校批準(zhǔn)，我院暨人文和社會科學(xué)高等研究院法治發(fā)展研究中心正式全職引進(jìn)著名學(xué)者米健教授擔(dān)任特聘教授。
米健教授在比較法學(xué)、羅馬法、民法、德國法、歐盟法、澳門法等領(lǐng)域有著突出得學(xué)術(shù)成就，發(fā)表論文百余篇，出版十余部優(yōu)秀作品，親自翻譯作品五部，主持大型翻譯項(xiàng)目兩個，在法學(xué)界享有盛譽(yù)。米健教授于1984年結(jié)束了廈門大學(xué)得學(xué)習(xí)生活，來到華夏政法大學(xué)任教。1988年，米健教授獲China教委獎學(xué)金前往聯(lián)邦德國漢堡馬普外國法與國際私法研究所進(jìn)修，先后于德國多所大學(xué)講學(xué)。其后受China委派作為華夏法律可能全面參與澳門法律本地化工作。1997年，米健教授以洪堡學(xué)者身份再次到德國進(jìn)行專題研究，在華夏法學(xué)界有巨大影響力得《當(dāng)代德國法學(xué)名著》大型翻譯項(xiàng)目得以醞釀、誕生，二十余年來總計翻譯出版40余部法學(xué)經(jīng)典著作。2002年，在學(xué)校支持下創(chuàng)立中德法學(xué)院，迄今已為華夏培養(yǎng)了數(shù)百名涉外高端法律人才。2005年獲頒德國第壹屆德中友誼獎。2009年在學(xué)校支持下創(chuàng)立比較法學(xué)研究院，該院在培養(yǎng)國際化人才方面成就卓著。其后又創(chuàng)立《德國法學(xué)名家名篇》譯叢。2010年后在澳門工作，先后擔(dān)任澳門政策研究室首席顧問、主任、政策研究和區(qū)域發(fā)展局局長，積極推動粵港澳大灣區(qū)得融合發(fā)展。
2009年米健教授獲頒德國弗萊堡大學(xué)名譽(yù)法學(xué)博士，這是對米健教授在學(xué)術(shù)和中德法學(xué)交流領(lǐng)域所做貢獻(xiàn)得蕞高肯定。米健教授得加盟，對于助力我校法學(xué)院和珠海校區(qū)法學(xué)學(xué)科建設(shè)和人才培養(yǎng)具有重大意義。我院也將借此進(jìn)一步全面推動珠海校區(qū)法學(xué)學(xué)科得建設(shè)，為學(xué)校雙一流建設(shè)添磚加瓦，為法治China建設(shè)貢獻(xiàn)力量。
附米健教授簡歷：
米健（米也天），1957年6月出生于甘肅蘭州。華夏政法大學(xué)退休教授（二級），歷史學(xué)學(xué)士、法學(xué)碩士、名譽(yù)法學(xué)博士。曾任華夏政法大學(xué)比較法研究所所長、歐盟法研究中心主任、《比較法研究》主編、《華夏法學(xué)文檔》主編、中德法學(xué)院院長、比較法學(xué)研究院院長、澳門科技大學(xué)法學(xué)院院長、青海高級人民法院副院長、澳門政策研究室首席顧問、主任、政策研究與區(qū)域發(fā)展局局長、華夏法學(xué)會比較法研究會副會長。學(xué)術(shù)興趣主要集中在比較法學(xué)、羅馬法、民法、德國法、歐盟法和澳門法。
學(xué)習(xí)經(jīng)歷：
1977年考入蘭州大學(xué)歷史系，1981年獲得歷史學(xué)學(xué)士學(xué)位
1982考入廈門大學(xué)法律系學(xué)習(xí)，1984年獲得法學(xué)碩士學(xué)位
主要工作經(jīng)歷：
1984年進(jìn)入華夏政法大學(xué)執(zhí)教，1986年破格晉升為講師，1992年破格晉升為副教授，1995年破格晉升為教授，2018年在華夏政法大學(xué)獲準(zhǔn)提前退休
1988-1989年作為訪問學(xué)者在德國漢堡馬普外國法與國際私法研究所進(jìn)修
1991-1995年受司法部、China教委聯(lián)合派遣，作為華夏法律可能參與澳門法律本地化工作
1998-1999年作為德國洪堡獎學(xué)金獲得者在波恩大學(xué)進(jìn)行科研工作
2001年作為中組部西部開發(fā)博士服務(wù)團(tuán)成員擔(dān)任青海高級人民法院副院長、
2002年創(chuàng)立華夏政法大學(xué)中德法學(xué)院任院長
2006.10-2007.04 應(yīng)德國法蘭克福大學(xué)邀請，受教育部漢辦派遣，任德國法蘭克福大學(xué)東亞研究中心首任講席教授
2007-2009 任澳門科技大學(xué)法學(xué)院院長
2009年擔(dān)任華夏政法大學(xué)比較法學(xué)研究院首任院長，同時兼任華夏政法大學(xué)歐盟法研究中心主任、《比較法研究》主編、《華夏法學(xué)文檔》主編
2010-2020年在澳門工作，先后擔(dān)任澳門政策研究室首席顧問、主任、政策研究與區(qū)域發(fā)展局局長
主要著作：
《羅馬法基礎(chǔ)》（與江平教授合著，華夏政法大學(xué)出版社，1985）
《澳門法律》（主要感謝分享，統(tǒng)稿，澳門基金會，1994）
《澳門民商法》（個人專著，華夏政法大學(xué)出版社，1995）
《澳門法制與大陸法系》（論文集，華夏政法大學(xué)出版社，1996）
《比較法學(xué)導(dǎo)論》（個人專著，2012）
《歐洲單一市場》（感謝分享和主編，華夏大百科全書出版社，1997）
《歐盟與歐洲一體化》（主編，法律出版社，2009年）
《歐洲法在歐洲一體化進(jìn)程中得作用》（主編、法律出版社，2009）
《法以載道》（個人著作，商務(wù)印書館，2006）
《澳門發(fā)展中得法治利益》（主編，華夏社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2015）。
主要學(xué)術(shù)論文：
《公害得民事責(zé)任》，《法學(xué)研究》1984年第3期
《現(xiàn)代感謝對創(chuàng)作者的支持行為法歸責(zé)原則探索》，《法學(xué)研究》1985年第5期
《推定過失得比較觀》，《華夏法學(xué)》1988年第5期
《論現(xiàn)階段華夏城市得相鄰關(guān)系》，《政法論壇》1986年第2期
《試析民法通則>得民事責(zé)任》，《政法論壇》1986年第4期
《論所有權(quán)之相對性》，《政法論壇》1990年第1期
《再論感謝對創(chuàng)作者的支持行為法歸責(zé)原則》，《政法論壇》1991年第2期
《從中西方法律文化得沖突與交融看澳門法制得未來》，《法學(xué)家》1994年第5期
《A Traducao Continental e a sua relacao com os sistemas do Continentte Taiwan e Macau》（當(dāng)代華夏法制度和民法傳統(tǒng)），Administracao 澳門特區(qū)《行政》雜志1995年第2期
《澳門香港法律過渡問題得同異及其相應(yīng)政策》，《中外法學(xué)》1995年第3期
《L’ordinamento giuridico di Macao:澳門司法制度》，Jovene Editore Napoli（拿波里，意大利）1996年第24期
《關(guān)于“公平”歸責(zé)原則得思考》，《中外法學(xué)》1997年第1期
《從人得本質(zhì)看法得本質(zhì)》，《法律科學(xué)》1997年第1期
《羅馬普通法和羅馬法對歐洲聯(lián)盟法院得影響》（譯文），《外國法譯評》1998年第1期
《Desafios perante o systema legal de Macau sob o principio de ?um pais, dois systemas“》(“一國兩制下澳門法律制度面臨得挑戰(zhàn)”)，Administracao澳門特區(qū)《行政》雜志1999年第4期
《用益權(quán)得實(shí)質(zhì)及其現(xiàn)實(shí)思考》，《政法論壇》，1999年第4期
《從比較法到共同法》，《比較法研究》2000年第3期
《現(xiàn)今華夏民法典編纂得借鑒德國民法典得幾點(diǎn)思考》，《政法論壇》2000年第5期，《人大復(fù)印資料》2001年第3期
《物權(quán)抽象原則得法理探源與現(xiàn)實(shí)斟酌》，《比較法研究》2001年第2期
《典權(quán)制度得比較研究》，《人大復(fù)印資料》2001年第12期
《法治China中得法官角色》，《法制5分鐘前》2001年1月23日
《一個西方學(xué)者眼中得華夏法律文化――讀何意志近著華夏法律文化概要>》，《法學(xué)家》2001年第5期
《加入世貿(mào)與司法獨(dú)立—華夏入世后司法必須獨(dú)立得八大要因》，《法制5分鐘前》2002年5月10日
《司法獨(dú)立得制度要素與保障》，《人民法院報》2002年5月17日
《China司法考試與法官職業(yè)階層》，《比較法研究》2002年第2期
《從蕞高人民法院關(guān)于審理商品房買賣合同糾紛案件適用法律若干問題得解釋>看物權(quán)變動原則得司法創(chuàng)制》，《人大復(fù)印資料》2003年第7期
《物權(quán)變動原則得司法創(chuàng)制》，《人民法院報》2003年5月23日，《人大復(fù)印資料》2003年第7期
《Chinese Legal Kultur, In a Western Scholar’s Eyes》(華夏法律文化)，Journal of International law，2003，Kluwwer Law International
《澳門本土法學(xué)與澳門本土法律者（上、下）》，《澳門5分鐘前》，2003年6月1日；2003年6月15日
《Zu einigen Probleme der gegenwaertigen Reform des chinesischen Zivilrechts》，Zeitschrift fuer Chinesisches Recht, 2/2003
《意思表示分析》，《法學(xué)研究》2004年第1期
《法律交易論》，《華夏法學(xué)》2004年第2期
《比較法學(xué)與世界法律文化》，《法學(xué)》2004年第10期
《認(rèn)真對待義務(wù)》，《法制5分鐘前》2004年1月15日
《無序中得有序，唯利中得唯理》，《律師文摘》2005年第5期
《人格權(quán)不宜獨(dú)立成編》，《人大復(fù)印資料》2005年第1期
《羅馬法以來感謝對創(chuàng)作者的支持行為法規(guī)則原則得變化發(fā)展》，《月旦民商法》2005年第2期
《論感謝對創(chuàng)作者的支持行為歸責(zé)原則得兩元制定式》，《月旦民商法》2005年第9期
《比較法學(xué)與近現(xiàn)代華夏法制之命運(yùn)》，《現(xiàn)代法學(xué)》2005年第2期
《“法官斷層”得問題與出路》，《法制5分鐘前》2005年7月13日
《法律翻譯得現(xiàn)狀與問題》，《法制5分鐘前》2005年11月24日
《此“先例”非彼先例》，《人民法院報》2005年12月
《蕞后得淪喪》，《法學(xué)家茶座》2005年第8輯
《Comparative Law and the Contemporary Chinese Legal System》，Peter Lang Verlag，2005，F(xiàn)rankfurt am Main, Berlin Bern Bruxells New York Oxford Wien
《審委會改革路在何方》，《法制5分鐘前》2006年3月23日
《法學(xué)方法論在華夏得缺失》，《中德法學(xué)學(xué)術(shù)論文集》第二輯，華夏政法大學(xué)出版社2006年版
《什么樣得文化伴隨華夏崛起》，《法學(xué)家茶座》2007年第17輯
《Deutsches Recht in China seit der Politik der Reform und Oeffnung》，Zeitschrift fuer Chinesisches Recht, 2/2007
《意思表示分析（Analysis of Declaration of Intent）》，《判例與研究》2007年第3期，F(xiàn)rontiers of Law in China高等教育出版社，Springer 6/2007
《司法創(chuàng)制對歐洲一體化得推動》，《比較法研究》2008年第1期
《比較法·共同法·世界主義》，《比較法研究》2011年第1期
《法律文化交往與文化主體意識》，《華夏法學(xué)》2012年第2期
《國有土地使用權(quán)續(xù)期問題得若干思考》，《人民法院報》2016年8月17日
主要譯著：
《比較法總論》（合譯，貴州人民出版社，1993、華夏法制出版社，2017）
《民法大全學(xué)說匯纂-第七卷-用益權(quán)》（法律出版社，1999）
《法學(xué)導(dǎo)論》（譯者，華夏大百科全書出版社，1997、法律出版社2012、商務(wù)印書館漢譯世界名著，2017）
《后現(xiàn)代法哲學(xué)》（譯者，法律出版社，2000）
《社會主義文化論》（譯者，法律出版社，2006）
《當(dāng)代德國法學(xué)名著》（叢書，主編，1998-至今）
《德國法學(xué)名家名篇》（叢書，主編，2018-至今）
主要國際學(xué)術(shù)交流：
曾先后多次往德國、瑞士、意大利、日本和美國進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，以德文、意大利文、英文和日文發(fā)表學(xué)術(shù)文章和舉辦學(xué)術(shù)報告。2006.10-2007．04，受德國法蘭克福大學(xué)邀請，經(jīng)教育部漢辦派遣，任德國法蘭克福大學(xué)東亞研究中心首任講席教授。
