維京郵輪公司聯(lián)系我, 找口譯員,電子郵件通知我:在歐洲航線上做中英口譯，口譯組team leader一個月稅后4500歐元, 包吃住，往返機票，簽證。就是給上船的中國人做翻譯，他們英語不好。其實就是做導游翻譯，導游是歐洲當?shù)厝?。工作時間很長，每天都是10個小時，一個月休息兩天。一年休假三個月，有薪水,仍然是每個月4500歐元。不過工作很輕松，大家都是來旅游度假的.
我動心了.
通知我去參加培訓工作坊，說是每天8個小時,其實并不是。
實際上,"面試"了三天，每天10+個小時，沒有午休，半個小時吃飯時間。
每天做兩個presentation。
三天評分三次。
前兩天，我得到的評分是“完美”。
第二天，我遲到了一個小時，提前告訴面試方了.
因為我是口譯組team leader，晚上要給小組成員修改 presentation, 每次都是讓他們從所有的題目中，先選擇他們想做的。他們選剩下的，我來做。我等到半夜三更，一兩點，也得不到他們的回復.而小組成員不按時提交文稿給我，我沒有懲罰的權(quán)力。。。歐洲人也沒有懲罰他們...
一個小組成員的筆記本上面寫著：他們都是競爭對手，打敗他們！他還最后通過了面試的！
我每天通勤3個小時,晚上只能睡覺兩三個小時。。。
第三天，遲到了5分鐘，同樣的原因。沒有提前告訴他們，因為沒想到會晚5分鐘.盡力了，也道歉了.
印度尼西亞裔歐洲人給了我0分，就直接被刷了。。。我感覺太不公平了，這個邏輯不正確啊。。。我應該得到獎勵才對啊!我遲到的原因是，我在連軸轉(zhuǎn)的加班啊!
印度尼西亞裔歐洲人說，你非常有團隊精神，很好，但是遲到不可以不可以!!!
最重要的是，她自己第一天也遲到了，我當時提醒她，您也遲到了，但是我可以理解。希望你也能理解我。她說，"我是招聘方，我可以遲到！你是求職者，你不能遲到！"就是說，只許州官放火，不許百姓點燈!!!!!!
后來才知道了，給我報的工資浮夸了一倍?？谧g組team leader一個月稅后3500歐元, 不包吃住，one way ticket。一年休假三個月，沒有薪水。那就是歐洲最低工資?。]有任何歐洲公民會接受這種工作的!!!!!!
為什么要騙我去呢？實話實說，我肯定不去參加這種折磨人的所謂面試?。∥覝蕚淞艘粋€月面試，浪費時間??！
我動心了.
通知我去參加培訓工作坊，說是每天8個小時,其實并不是。
實際上,"面試"了三天，每天10+個小時，沒有午休，半個小時吃飯時間。
每天做兩個presentation。
三天評分三次。
前兩天，我得到的評分是“完美”。
第二天，我遲到了一個小時，提前告訴面試方了.
因為我是口譯組team leader，晚上要給小組成員修改 presentation, 每次都是讓他們從所有的題目中，先選擇他們想做的。他們選剩下的，我來做。我等到半夜三更，一兩點，也得不到他們的回復.而小組成員不按時提交文稿給我，我沒有懲罰的權(quán)力。。。歐洲人也沒有懲罰他們...
一個小組成員的筆記本上面寫著：他們都是競爭對手，打敗他們！他還最后通過了面試的！
我每天通勤3個小時,晚上只能睡覺兩三個小時。。。
第三天，遲到了5分鐘，同樣的原因。沒有提前告訴他們，因為沒想到會晚5分鐘.盡力了，也道歉了.
印度尼西亞裔歐洲人給了我0分，就直接被刷了。。。我感覺太不公平了，這個邏輯不正確啊。。。我應該得到獎勵才對啊!我遲到的原因是，我在連軸轉(zhuǎn)的加班啊!
印度尼西亞裔歐洲人說，你非常有團隊精神，很好，但是遲到不可以不可以!!!
最重要的是，她自己第一天也遲到了，我當時提醒她，您也遲到了，但是我可以理解。希望你也能理解我。她說，"我是招聘方，我可以遲到！你是求職者，你不能遲到！"就是說，只許州官放火，不許百姓點燈!!!!!!
后來才知道了，給我報的工資浮夸了一倍?？谧g組team leader一個月稅后3500歐元, 不包吃住，one way ticket。一年休假三個月，沒有薪水。那就是歐洲最低工資?。]有任何歐洲公民會接受這種工作的!!!!!!
為什么要騙我去呢？實話實說，我肯定不去參加這種折磨人的所謂面試?。∥覝蕚淞艘粋€月面試，浪費時間??！
